 |
 |
 |
| <
- - - - - - - - - - - > |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
W pustyni
i w puszczy (1973)
In the desert and wilderness (1973)
Pierwsza
adaptacja filmowa powieści Henryka Sienkiewicza "W pustyni i w puszczy"
(The
first, 1973, screening of the novel by Henryk Sienkiewicz "In the desert
and wilderness") |
Director
(Reżyser):
Władysław Ślesicki
Starring (Obsada):
Edmund Fetting, Stanisław Jasiukiewicz, Tomasz Mędrzak, Stefania Mędrzak,
Fatma Helal, Hosna Sulejman, Ibrahim Shemi, Ahmed Hegazi, Ahmed Marei,
Monika Rosca, Malija Mekki, Emos Bango i inni
Genre (Gatunek): adventure,
historic (przygodowy, historyczny)
Publisher (Wytwórnia):
Best Film
Playing time (Czas trwania):
184 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 1973
DVD premiere date (Data
premiery): 2003
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 0
Picture Format (Format obrazu):
16:9, PAL, colour (in North
America this DVD plays only on multisystem DVD players
--- see
more on multisystems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1, DD 2.0 - Polish, Arabic, English (polski, arabski, angielski)
Subtitles (Napisy):
Polish subtitles on Arabic and English dialogue scenes (napisy polskie
na dialogach arabskich i angielskich).
Special features (Dodatki):
scene selection (bezpośredni dostęp do scen i części filmu)
Music (Muzyka): Andrzej
Korzyński
Special note (Uwaga dodatkowa):
This edition comes in Polish lingual version only and provides no English
subtitles. English language is used only sporadically in a few scenes (powyzsza
edycja dostępna jest wyłącznie w polskiej wersji językowej i nie posiada
napisow angielskich, język angielski pojawia się sporadycznie w kilku scenach). |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00183P |
| price: |
Can
$ 23.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Synopsis
(Opis):
| Pierwsza ekranizacja powieści Henryka
Sienkiewicza. Jest rok 1885. Trwa powstanie Mahdiego w Sudanie. Ośmioletnia
Nel i czternastoletni Staś, zostają porwani przez derwiszów i jako zakładnicy
wiezieni do Smaina, który chce ich wymienić na własną żonę i dzieci. Docierają
do Chartumu gdzie spotykają się z Mahdim. Gdy Staś nie chce zmienić wiary,
ten wysyła dzieci w dalszą drogę do Smaina, który ruszył na południe by
podbijać murzyńskie plemiona i brać niewolników. W obliczu zagrożenia ze
strony lwa, Arabowie dają chłopcu strzelbę, by zabił zwierzę. Staś zabija
lwa, a następnie porywaczy. Razem z Nel i dwójką murzyńskich dzieci ruszają
w kierunku oceanu... |
|
|
|
|
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
W pustyni
i w puszczy
(In the desert and wilderness)
Adaptacja
filmowa powieści Henryka Sienkiewicza "W pustyni i w puszczy" (Based
on the novel by Henryk Sienkiewicz "In the desert and wilderness") |
Director
(Reżyser): Gavin
Hood
Starring (Obsada):
Karolina Sawka, Adam Fidusiewicz, Artur Żmijewski, Andrzej Strzelecki,
Krzysztof Kowalewski, Konrad Imiela, Agnieszka Pilaszewska i inni
Genre (Gatunek): adventure,
(przygodowy)
Publisher (Wytwórnia):
Vision
Playing time (Czas trwania):
111 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 2001
DVD premiere date (Data
premiery): 2002
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
16:9, NTSC, colour
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1 - Polish, English (polska, angielska)
Subtitles (Napisy):
Polish, English, Spanish, French, German, Italian, Russian
(polskie, angielskie, hiszpańskie,
francuskie, niemieckie, włoskie, rosyjskie)
Special features (Dodatki):
bezpośredni dostęp do scen, szlakiem afrykańskiej przygody, teledysk, zwiastun
kinowy, materiały prasowe o filmie, "Czy wiesz, że..", wywiady z aktorami
i twórcami filmu, galeria fotosów, reklamówka DVD
Music (Muzyka):
Krzesimir Dębski |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00085N |
| price: |
Can
$ 14.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
W pustyni
i w puszczy
(In the desert and wilderness)
Adaptacja
filmowa powieści Henryka Sienkiewicza "W pustyni i w puszczy" (Based
on the novel by Henryk Sienkiewicz "In the desert and wilderness") |
Director
(Reżyser): Gavin
Hood
Starring (Obsada):
Karolina Sawka, Adam Fidusiewicz, Artur Żmijewski, Andrzej Strzelecki,
Krzysztof Kowalewski, Konrad Imiela, Agnieszka Pilaszewska i inni
Genre (Gatunek): adventure,
(przygodowy)
Publisher (Wytwórnia):
Vision
Playing time (Czas trwania):
111 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 2001
DVD premiere date (Data
premiery): 2002
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 0
Picture Format (Format obrazu):
16:9, PAL, colour (in North America this DVD plays
only on multisystem DVD players --- see
more on multisystems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1 - Polish, English (polska, angielska)
Subtitles (Napisy):
Polish, English, Spanish, French, German, Italian, Russian
(polskie, angielskie, hiszpańskie,
francuskie, niemieckie, włoskie, rosyjskie)
Special features (Dodatki):
bezpośredni dostęp do scen, szlakiem afrykańskiej przygody, teledysk, zwiastun
kinowy, materiały prasowe o filmie, "Czy wiesz, że..", wywiady z aktorami
i twórcami filmu, galeria fotosów, reklamówka DVD
Music (Muzyka):
Krzesimir Dębski |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00085P |
| price: |
Can
$ 29.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Synopsis
(Opis):
| Afryka, grupa
połowa lat osiemdziesiątych dziewiętnastego wieku. 14 letni Staś Tarkowski
i ośmioletnia Nel Rawilnson zostają porwani przez powstańców arabskich
przywódcy Mahdiego. Ich ojcowie, pracują przy budowie Kanału Sueskiego
zarządzają poszukiwania, ale działania wojenne ogarniają kontynent uniemożliwiają
im odnalezienie dzieci, które muszą radzić sobie same. Staś i Nel razem
ze swoimi czarnoskórymi przyjaciółmi Kalim i piękną Meą przeżywają niezwykłe
przygody, przemierzając pełną niebezpieczeństw Afrykę w poszukiwaniu drogi
do domu. ..... |
|
|
