 |
 |
 |
| <
- - - - - - - - - - - > |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
Powiedz
to, Gabi
(Say it, Gabi) |
Director
(Reżyser): Roland Rowiński
Starring (Obsada):
Marta Chodorowska, Jan Frycz, Gabriela Kownacka, Krzysztof
Globisz, Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka i inni
Genre (Gatunek):
morality film, suspense (obyczajowy)
Publisher (Wytwórnia):
Pegaz
Playing time (Czas trwania):
87 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 2002
DVD premiere date (Data
premiery): 2005
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
16:9, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 2.0 - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
bezpośredni dostęp do scen, zwiastun, niewykorzystane sceny, biografie,
galeria, muzyka |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00291 |
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Powiedz
to, Gabi
(Say it, Gabi) |
Director
(Reżyser): Roland Rowiński
Starring (Obsada):
Marta Chodorowska, Jan Frycz, Gabriela Kownacka, Krzysztof
Globisz, Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka i inni
Genre (Gatunek):
morality film, suspense (obyczajowy)
Publisher (Wytwórnia):
Kino Świat
Playing time (Czas trwania):
87 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 2002
DVD premiere date (Data
premiery): 2004
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
4:3, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 2.0 - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
bezpośredni dostęp do scen, zwiastun, niewykorzystane sceny, biografie,
galeria, muzyka |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00310 |
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Synopsis
(Opis):
| Współczesna historia miłości dojrzewającej
dziewczyny do starszego od niej mężczyzny. Nie tylko wiek stanowi przeszkodę
w realizacji młodzieńczych marzeń Gabi. Borys nie zdaje sobie sprawy, że
mieszkająca w tym samym budynku nastoletnia Gabrysia jest w nim zakochana.
W jego życiu ważne miejsce zajmuje praca i inna kobieta, z którą jest związany
od lat. Dotychczasowe wysiłki Gabi, aby zwrócić na siebie uwagę Borysa
nie przynoszą żadnego skutku. |
|
| Tak jednak dzieje sie tylko do
pewnego momentu. Wszystko zaczyna wyglądać zupełnie inaczej gdy pewnego
dnia przebiera się aby udawać kogoś, kim tak na prawdę nie jest. Decyzje
jakie w tym czasie podejmuje Gabi zaczynają wpływać nie tylko na jej życie.... |
|
|
|
|
