 |
 |
 |
| <
- - - - - - - - - - - > |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
| PAN TADEUSZ |
based
on the poem by Polish national poet Adam Mickiewicz
(na
podstawie poematu wieszcza Adama Mickiewicza) |
Director
(Reżyser):
Andrzej Wajda
Starring (Obsada):
Boguslaw Linda, Daniel Olbrychski, Grażyna Szapołowska, Andrzej Seweryn,
Marek Kondrat, Krzysztof Kolberger, Siergiej Szakurow, Jerzy Bińczycki,
Alicja Curuś-Bachleda, Michał Żebrowski, Marek Perepeczko i inni
Genre (Gatunek):
historical, epic, costume, national literature (historyczny,
kostiumowy, skarbiec literatury narodowej)
Publisher (Wytwórnia): Vision
Playing time (Czas trwania):
150 min.
Year of film premiere (Rok
premiery): 1998
Year of DVD premiere (Rok
premiery): 2004
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
16:9, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
Dolby Digital 5.1 - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
Wybór scen, informacje o twórcach i aktorach, making of.., galeria zdjęć,
Andrzej Wajda o filmie.., etc. |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00316 |
| price: |
Can
$ 16.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
| PAN TADEUSZ |
based
on the poem by Polish national poet Adam Mickiewicz
(na
podstawie poematu wieszcza Adama Mickiewicza) |
Director
(Reżyser): Andrzej
Wajda
Starring (Obsada): Boguslaw
Linda, Daniel Olbrychski, Grażyna Szapołowska, Andrzej Seweryn, Marek Kondrat,
Krzysztof Kolberger, Siergiej Szakurow, Jerzy Bińczycki, Alicja Curuś-Bachleda,
Michał Żebrowski, Marek Perepeczko i inni
Genre (Gatunek):
historical, epic, costume, national literature (historyczny,
kostiumowy, skarbiec literatury narodowej)
Publisher (Wytwórnia): Vision
Playing time (Czas trwania):
150 min.
Year of film premiere (Rok
premiery): 1998
Year of DVD premiere (Rok
premiery): 1999
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: U (universal:
0)
Picture Format (Format obrazu):
16:9, 2.35:1, PAL, colour, (in North America this
DVD plays only on multisystem DVD players --- see
more on multisystems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
Dolby Digital 5.1 - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English, Polish, French, German, Russian, Spanish, Italian (angielskie,
polskie, francuskie, niemieckie, rosyjskie, hiszapańskie, włoskie)
Special features (Dodatki):
Wybór scen, informacje o twórcach i aktorach, making of.., galeria zdjęć,
Andrzej Wajda o filmie.., etc. |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00044 |
| price: |
Can
$ 23.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Synopsis
(Opis):
| Entuzjastycznie przyjęta przez
krytykę i publiczność ekranizacja jednego z największych dzieł literatury
polskiej. Andrzej Wajda udowadnia, że "Pan Tadeusz" to tętniąca życiem,
dynamiczna i wzruszająca opowieść pełna akcji, humoru i głębokiej refleksji,
odnosząca się do uczuć narodowych i szeroko rozumianego pojęcia patriotyzmu... |
|
| "...to opowieść o księdzu Robaku
- Jacku Soplicy: o mordercy, który zostaje pokutnikiem. O mordercy,
który - złożywszy śluby wyrzeka się swojego buntowniczego charakteru i
calej swojej przeszłości. Widzimy mordercę, który prowadzi inne, nowe życie,
oddane Bogu i sprawie narodowej. Ten mnich ma brata, Sędziego, który nigdy
go wcześniej nie widział. Ksiądz Robak jest patriotą, tajnym wysłannikiem,
który przygotowuje na Litwie przyszłe powstanie przeciw Rosji Okoliczności
przyspieszają te plany (...). Jaka to ciekawa i niebanalna opowieść. Ile
w niej akcji..." - Andrzej Wajda (Kino, nr 5 z 1998 r.) |
|
| Idealnie wkomponowana w obraz
muzyka Wojciecha Kilara, bogata i wierna scenografia oraz mistrzowskie
aktorstwo najbardziej znanych gwiazd polskiego kina czynią z filmu Andrzeja
Wajdy dzieło wielkiego formatu... |
|
|
|
|
| The screen adaptation of Poland's
best known poem, Wajda's masterpiece is cast with several of Poland's
best actors. |
|
"Pan Tadeusz" is a fantastic historical
film, and serves as a point of reflection about Poland's history.
A grand and patriotic tale of
Poland's struggle for freedom just before Napoleon's war with Russia.
Written in a poetic style by Adam Mickiewicz, this story follows two feuding
Polish families, as they overcome their old conflicts and petty lives to
unite simply as Poles, and begin a heroic effort to free the country they
deeply love from Russian control. |
|
| There are glimpses of Napoleonic
armies marching to their doom and warring between the Poles and Russians,
during a time in Poland's history that changed the next 100 years of Polish
life. And there is romance during the struggles, an unavoidable and intricate
element of most conflict, be it large, or very small. |
|
|
|
|
