 |
 |
 |
| <
- - - - - - - - - - - > |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
Director
(Reżyser): Stanisław
Bareja
Starring (Obsada): Barbara
Burska, Bronisław Pawlik, Eugeniusz Priwieziencew, Ewa Bem, Jan Kociniak,
Jerzy Bończak, Jerzy Turek, Krzysztof Kowalewski, Ludwik Pak, Marek Siudym,
Stanisław Mikulski, Stanisław Tym, Wojciech Pokora i inni
Genre (Gatunek):
comedy (komedia obyczajowa)
Publisher (Wytwórnia):
Best Film (MGE)
Playing time (Czas trwania):
111 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 1980
DVD premiere date (Data
premiery): 2005
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
4:3, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1 - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
bezpośredni dostęp do scen, filmografie twórców, wypowiedzi aktorów, fragmenty
filmu "Bareizm"
Music (Muzyka): Jerzy
Derfel |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00368 |
| price: |
Can
$ 14.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
Director
(Reżyser): Stanisław
Bareja
Starring (Obsada): Barbara
Burska, Bronisław Pawlik, Eugeniusz Priwieziencew, Ewa Bem, Jan Kociniak,
Jerzy Bończak, Jerzy Turek, Krzysztof Kowalewski, Ludwik Pak, Marek Siudym,
Stanisław Mikulski, Stanisław Tym, Wojciech Pokora i inni
Genre (Gatunek):
comedy (komedia obyczajowa)
Publisher (Wytwórnia):
Best Film (Pegaz)
Playing time (Czas trwania):
111 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 1980
DVD premiere date (Data
premiery): 2005
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
4:3, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1 - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
bezpośredni dostęp do scen, filmografie twórców, wypowiedzi aktorów, fragmenty
filmu "Bareizm"
Music (Muzyka): Jerzy
Derfel |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00294 |
|
koniec
edycji |
|
discontinued |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Director
(Reżyser): Stanisław
Bareja
Starring (Obsada): Barbara
Burska, Bronisław Pawlik, Eugeniusz Priwieziencew, Ewa Bem, Jan Kociniak,
Jerzy Bończak, Jerzy Turek, Krzysztof Kowalewski, Ludwik Pak, Marek Siudym,
Stanisław Mikulski, Stanisław Tym, Wojciech Pokora i inni
Genre (Gatunek):
comedy (komedia obyczajowa)
Publisher (Wytwórnia):
Best Film
Playing time (Czas trwania):
111 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 1980
DVD premiere date (Data
premiery): 2000
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 2
Picture Format (Format obrazu):
4:3, PAL, colour (in North America this DVD plays only
on multisystem DVD players --- see
more on multisystems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1 - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
none (brak)
Special features (Dodatki):
bezpośredni dostęp do scen, filmografie twórców, wypowiedzi aktorów, fragmenty
filmu "Bareizm"
Music (Muzyka): Jerzy
Derfel |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00035 |
| price: |
Can
$ 25.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Synopsis
(Opis):
Film uznany zarówno przez krytyków
jak i publiczność za najlepszą komedię wszechczasów.
Prezes klubu sportowego Tęcza,
Ryszard Ochódzki zwany Misiem, ma wyjechać do Londynu. Zostaje jednak zatrzymany,
bo z jego paszportu wyrwano kilka kartek. Ochódzki podejrzewa, że zrobiła
to jego żona Irena, by uniemożliwić mu, a przynajmniej opóźnić, dotarcie
do jednego z londyńskich banków. Przed laty zostały tam zdeponowane pieniądze
byłych małżonków. Kto pierwszy dotrze i zgarnie całą sumę? Fabuła
filmu to pretekst do pokazania w krzywym zwierciadle PRL-owskiej farsy
lat 70-tych. |
|
|
|
| The most acclaimed Polish comedy,
showing the nonsense of everyday life in Poland of the 70's. The President
of sports club "Rainbow" - called "Teddy Bear" - is planning on a trip
to London with his club team.On the border crossing his stopped, as his
passport lacks several pages. "Teddy Bear" suspects that the pages were
torn out by his ex-wife. She wants to stop him from leaving Poland and
getting access to a joint bank account in London where they stashed their
life savings. She - now a mistress of a high ranking communist official
- wants to arrive in London first to empty the account on her own. |
|
|
|
