 |
 |
 |
| <
- - - - - - - - - - - > |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
JANOSIK
(wersja
kinowa, zrekonstruowany cyfrowo)
The Highland Robber
(cinema version, digitally restored) |
Director
(Reżyser): Jerzy
Passendorfer
Starring (Obsada): Marek
Perepeczko, Ewa Lemańska, Bogusz Bilewski, Witold Pyrkosz, Marian Kociniak,
Mieczysław Czechowicz, Janusz Bukowski, Jerzy Cnota, Jerzy Turek i inni
Genre (Gatunek): Adventure
(przygodowy)
Publisher (Wydawca):
Propaganda
Production (Produkcja):
Zepół Filmowy "Panorama"
Playing time (Czas trwania):
approx. (ok.) 128 min.
Year of film production (Data
produkcji filmu): 1974
DVD premiere date (Data
premiery): April 28, 2005
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 0
Picture Format (Format obrazu):
4:3, PAL, colour (in North
America this DVD plays only on multisystem DVD players
--- see
more on multisystems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1- Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
none
Special features (Dodatki):
Scene selection, interactive menu, "Janosik" before and after remaster,
film about digital reconstruction process (wybór scen, interaktywne menu,
"Janosik" przed i po rekonstrukcji cyfrowej, film o procesie rekonstrukcji
cyfrowej)
Music (Muzyka): Jerzy Matuszkiewicz
Special comments (Dodatkowe
uwagi): High picture and sound quality after digital restoration
(Wysoka jakosc obrazu i dzwieku po rekonstrukcji cyfrowej) |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00280 |
| price: |
Can
$ 49.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Synopsis
(Opis):
Przygodowo-komediowa opowieść o
legendarnym zbójniku tatrzańskim łupiącym możnych i stającym w obronie
biednych; kinowa wersja serialu telewizyjnego.
Scenariusz filmu powstał na podstawie
legend o tatrzańskim zbójniku. "Ponieważ - jak twierdzi reżyser Jerzy Passendorfer
- legendy nie należy traktować zbyt poważnie, w filmie jest dużo humoru
i zabawnych scen. Nie brak widowiskowych bójek i walk, szaleńczych jazd
na koniu, a nawet upadków ze skały...". |
|
|
|
JANOSIK
(wersja
kinowa)
(The Highland Robber - cinema
version) |
Director
(Reżyser): Jerzy
Passendorfer
Starring (Obsada): Marek
Perepeczko, Ewa Lemańska, Bogusz Bilewski, Witold Pyrkosz, Marian Kociniak,
Mieczysław Czechowicz, Janusz Bukowski, Jerzy Cnota, Jerzy Turek i inni
Genre (Gatunek): Adventure
(przygodowy)
Publisher (Wydawca):
Propaganda
Production (Produkcja):
Zepół Filmowy "Panorama"
Playing time (Czas trwania):
approx. (ok.) 128 min.
Year of film production (Data
produkcji filmu): 1974
DVD premiere date (Data
premiery): Nov.27, 2002
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 2
Picture Format (Format obrazu):
4:3, PAL, colour (in North
America this DVD plays only on multisystem DVD players
--- see
more on multisystems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1- Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
none
Special features (Dodatki):
Scene selection, interactive menu (wybór scen, interaktywne menu)
Music (Muzyka): Jerzy Matuszkiewicz |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00132 |
| price: |
Can
$ 35.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Synopsis
(Opis):
Przygodowo-komediowa opowieść o
legendarnym zbójniku tatrzańskim łupiącym możnych i stającym w obronie
biednych; kinowa wersja serialu telewizyjnego.
Scenariusz filmu powstał na podstawie
legend o tatrzańskim zbójniku. "Ponieważ - jak twierdzi reżyser Jerzy Passendorfer
- legendy nie należy traktować zbyt poważnie, w filmie jest dużo humoru
i zabawnych scen. Nie brak widowiskowych bójek i walk, szaleńczych jazd
na koniu, a nawet upadków ze skały...". |
|
|
|
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
JANOSIK
1-2-3-4 (serial telewizyjny)
(The Highland Robber 1-2-3-4 -
TV series) |
Director
(Reżyser): Jerzy
Passendorfer
Starring (Obsada):
Marek Perepeczko (Janosik), Ewa Lemańska (Maryna), Bogusz Bilewski (Waluś
Kwiczoł), Witold Pyrkosz (Jędruś Pyzdra), Marian Kociniak (Murgrabia),
Mieczysław Czechowicz (Hrabia Hortvath), Janusz Bukowski (zbójnik Wróblik),
Jerzy Cnota (zbójnik Gąsior), Janusz Kłosinski (zbójnik Kuśmider), Marian
Lacz (zbójnik Słowak), Kazimierz Macutkiewicz , Józef Morgała , Jacek Ryniewicz
, Tadeusz Somogi (hajduk).
Genre (Gatunek): Adventure
(przygodowy)
Publisher (Wydawca):
TVP S.A.
Production (Produkcja):
Zepół Filmowy "Panorama"
DVD production in USA (Produkcja
DVD w USA): Polart
Playing time (Czas trwania):
approx. (ok.) 585 min.
Year of film production (Data
produkcji filmu): 1973
DVD premiere date (Data
premiery): Oct.15, 2002
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
4
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
4:3, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
Stereo - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
Interactive menu, biographies (interaktywne menu, biografie)
Music (Muzyka): Jerzy Matuszkiewicz
Odcinki: 1.Pierwsze
nauki, 2.Zbójnickie prawa, 3.W obcej skórze, 4.Porwanie,
5.Tańcowali zbójnicy, 6.Worek talarów, 7.Beczka okowity,
8.Dobra cena, 9.Pobór, 10.Wszyscy za jednego, 11.Trudno
miłość, 12.Pobili się dwaj górale, 13.Zdrada |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00120ABCD |
| price: |
Can
$ 79.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Synopsis
of each episode (Opis odcinków):
| 1.PIERWSZE NAUKI:
Młody góral, który stanął w obronie chłopca katowanego przez hrabiowskich
hajduków, zostaje przez nich pojmany i wtrącony do lochów. W ucieczce pomaga
mu córka Hrabiego, której spodobał się dzielny góral, ale gdy zbiegów dochodzi
pogoń, z pomocą przychodzą dopiero zbójnicy pod wodzą Harnasia - Jakubka. |
|
| 2.ZBÓJNICKIE PRAWA:
Napad zbójników na dwór szlachecki nie udaje się i gdy Jakubek z zemsty
atakuje krewnego właściciela dworu, choć ten jest porządnym człowiekiem,
dochodzi do konfliktu między Janosikiem a Harnasiem, zakończonego pojedynkiem.
Zwycięża Janosik i zgodnie ze zbójnickimi prawami staje się sam Harnasiem. |
|
| 3.W OBCEJ SKÓRZE:
Hajducy przebrani za górali napadają na karawanę kupiecką, aby stworzyć
zasadzkę na zbójników. Janosik, który przejrzał ten zamiar, przebiera zbójników
za hajduków - dochodzi do starcia. Towary kupieckie padają łupem Janosika,
część zdobyczy zostaje rozdana chłopom. |
|
| 4.PORWANIE: Hrabia,
któremu spodobała się piękna góralka Maryna - dziewczyna Janosika, każe
ją porwać i sprowadzić na zamek. Janosik ze zbójnikami przebranymi za pasterzy
owiec przedostaje się do zamku i uwalnia swoją ukochaną |
|
| 5.TAŃCOWALI ZBÓJNICY:
Hrabia postanawia z okazji przyjazdu córki z Wiednia wydać wielki bal.
Murgrabia zaś dla uatrakcyjnienia balu sprowadza siłą młode góralki. Zbójnicy
Janosika też przychodzą na bal w ubraniach zabranych zatrzymanym gościom.
Zostają jednak zdemaskowani i muszą ratować się ucieczką. |
|
| 6.WOREK TALARÓW:
Hrabia nakłada na wieś nowe podatki - zrozpaczeni chłopi błagają Janosika
o pomoc. Janosik przeznacza część zbójeckich talarów na pomoc dla wsi,
a Murgrabiemu wymierza sprawiedliwą karę. |
|
| 7.BECZKA OKOWITY:
Władze austriackie wysyłają przeciwko Janosikowi regularne wojska. Zbójnicy
z Janosikiem przechodzą na drugą stronę Tatr, do słowackiej wioski. Tutaj
biorą w obronę bitego przez hajduków chłopa, a dowódca oddziału hajduków
za karę zostaje wyrzucony do beczki z okowitą. |
|
| 8.DOBRA CENA:
Janosik, którego górale wezwali do powrotu, postanawia przy użyciu podstępu
spowodować odejście wojsk austriackich. Górale rozszerzają pogłoski o epidemii
ospy, a zbójnicy chwytają uciekającego przed zarazą generała. Janosik wymienia
generała za uwięzionych w zamku zbójników słowackich. |
|
| 9.POBÓR: W trakcie
poboru do wojska zabierani są tylko synowie biednych chłopów - bogaci górale
wykupują swych synów. Janosik zabiera pachołków szlacheckich i wymienia
ich na biednych chłopów z poboru. |
|
| 10.WSZYSCY ZA JEDNEGO:
Dwóch zbójników zostało schwytanych przez hajduków. Na plac, gdzie ma się
odbyć egzekucja, wjeżdża oddział wojska. Nagle wybucha pożar, jednocześnie
oficer zrzuca mundur i okazuje się, że jest to . . . Janosik. Zbójnicy
zostają uratowani przez wiernych towarzyszy. |
|
| 11.TRUDNO - MIŁOŚĆ:
Do karczmy, gdzie ucztują zbójnicy, wstępuje po drodze książę z córką Eweliną.
Janosik urzeczony urodą dziewczyny porywa ją jako zakładniczkę. Tymczasem
ktoś uprowadza Janosikową zdobycz i oddaje ją hajdukom. Janosik goni sprawcę
porwania Eweliny, którym okazuje się . . . zazdrosna Maryna. |
|
| 12.POBILI SIĘ DWAJ GÓRALE:
Do wioski wchodzą odziały wojsk austriackich i rozpoczynają grabież. Janosik
wzywa na pomoc drugiego Harnasia - Bardosa. Dochodzi jednak między nimi
do pojedynku o piękną Marynę. Zbójnicy Bardosa napadają na wieś, mordują
żołnierzy i pustoszą wieś. |
|
| 13.ZDRADA: Janosik
postanawia ożenić się z Maryną. W czasie ślubu kościół zostaje otoczony
przez silny oddział wojska. Na wielkiej polanie odbywa się egzekucja Janosika
i jego zbójników. Świadkiem egzekucji jest młody góral, który podejmie
dzieło Janosika. |
|
|
|
General Description
(Opis):
|
| Yanosik is a legendary hero of
the Tatra Mountains. As a band leader of outlaws this mountain robber steals
from the rich and helps to the poor. An exciting action film, in the tradition
of Robin Hood, full of adventures, fights, duels, pursuits and traps. TV
series contains 13 episodes. Screen selection and biographies. Volume 3
contains two DVDs with 5 episodes. |
|
|
| Zdjęcia do serialu telewizyjnego
rozpoczęły się w maju 1972 roku i trwaly do marca 1973. W tym czasie nakręcono
80 tyś. metrów taśmy. Seriał realizowany był w zamku na Pieskowej Skale,
w okolicach Ojcowa i w różnych rejonach Podkarpacia, a takze w atelier
w Warszawie i czeskiej Pradze. W praskim studiu, większym znacznie od warszawskiego,
czescy dekoratorzy urządzili według projektu scenografa filmu Jana Grandysa
grotę skalną, w której nagrano niektóre sceny zbójnickie. Scenariusz filmu
powstał na podstawie legend o tatrzanskim zbójniku. Poniewaz - jak twierdzi
reżyser Jerzy Passendorfer - legendy nie należy traktować zbyt poważnie,
w filmie jest dużo humoru i zabawnych scen. Nie brak widowiskowych bójek
i walk, szaleńczych jazd na koniu, a nawet upadków ze skały. Każdy z 13
odcinków opowiada odrębną, zamkniętą historię. W całości stanowią one opowieść
o przygodach zbójnickiej kompanii, do której trafia Janosik i zostaje ich
harnasiem. |
|
|
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
JANOSIK
1 (Serial telewizyjny)
(The Highland Robber 1 - TV series) |
Director
(Reżyser): Jerzy
Passendorfer
Starring (Obsada):
Marek Perepeczko (Janosik), Ewa Lemańska (Maryna), Bogusz Bilewski (Waluś
Kwiczoł), Witold Pyrkosz (Jędruś Pyzdra), Marian Kociniak (Murgrabia),
Mieczysław Czechowicz (Hrabia Hortvath), Janusz Bukowski (zbójnik Wróblik),
Jerzy Cnota (zbójnik Gąsior), Janusz Kłosinski (zbójnik Kuśmider), Marian
Lacz (zbójnik Słowak), Kazimierz Macutkiewicz , Józef Morgała , Jacek Ryniewicz
, Tadeusz Somogi (hajduk).
Genre (Gatunek): Adventure
(przygodowy)
Publisher (Wydawca):
TVP S.A.
Production (Produkcja):
Zepół Filmowy "Panorama"
DVD production in USA (Produkcja
DVD w USA): Polart
Playing time (Czas trwania):
approx. (ok.) 180 min.
Year of film production (Data
produkcji filmu): 1973
DVD premiere date (Data
premiery): Oct.25, 2002
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
4:3, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
Stereo - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
Interactive menu, biographies (interaktywne menu, biografie)
Music (Muzyka): Jerzy Matuszkiewicz
Odcinki: 1.Pierwsze
nauki, 2.Zbójnickie prawa, 3.W obcej skórze, 4.Porwanie |
|
|
 |
|
| cat.no:
DVDP 00120A |
 |
| price: |
Can
$ 29.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
JANOSIK
2 (Serial telewizyjny)
(The Highland Robber 2 - TV series) |
Director
(Reżyser): Jerzy
Passendorfer
Starring (Obsada):
Marek Perepeczko (Janosik), Ewa Lemańska (Maryna), Bogusz Bilewski (Waluś
Kwiczoł), Witold Pyrkosz (Jędruś Pyzdra), Marian Kociniak (Murgrabia),
Mieczysław Czechowicz (Hrabia Hortvath), Janusz Bukowski (zbójnik Wróblik),
Jerzy Cnota (zbójnik Gąsior), Janusz Kłosinski (zbójnik Kuśmider), Marian
Lacz (zbójnik Słowak), Kazimierz Macutkiewicz , Józef Morgała , Jacek Ryniewicz
, Tadeusz Somogi (hajduk).
Genre (Gatunek): Adventure
(przygodowy)
Publisher (Wydawca):
TVP S.A.
Production (Produkcja):
Zepół Filmowy "Panorama"
DVD production in USA (Produkcja
DVD w USA): Polart
Playing time (Czas trwania):
approx. (ok.) 180 min.
Year of film production (Data
produkcji filmu): 1973
DVD premiere date (Data
premiery): Oct.25, 2002
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
4:3, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
Stereo - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
Interactive menu, biographies (interaktywne menu, biografie)
Music (Muzyka): Jerzy Matuszkiewicz
Odcinki: 5.Tańcowali
zbójnicy, 6.Worek talarów, 7.Beczka okowity, 8.Dobra
cena |
|
|
 |
|
| cat.no:
DVDP 00120B |
 |
| price: |
Can
$ 29.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
JANOSIK
3 (Serial telewizyjny)
(The Highland Robber 3 - TV series) |
Director
(Reżyser): Jerzy
Passendorfer
Starring (Obsada):
Marek Perepeczko (Janosik), Ewa Lemańska (Maryna), Bogusz Bilewski (Waluś
Kwiczoł), Witold Pyrkosz (Jędruś Pyzdra), Marian Kociniak (Murgrabia),
Mieczysław Czechowicz (Hrabia Hortvath), Janusz Bukowski (zbójnik Wróblik),
Jerzy Cnota (zbójnik Gąsior), Janusz Kłosinski (zbójnik Kuśmider), Marian
Lacz (zbójnik Słowak), Kazimierz Macutkiewicz , Józef Morgała , Jacek Ryniewicz
, Tadeusz Somogi (hajduk).
Genre (Gatunek): Adventure
(przygodowy)
Publisher (Wydawca):
TVP S.A.
Production (Produkcja):
Zepół Filmowy "Panorama"
DVD production in USA (Produkcja
DVD w USA): Polart
Playing time (Czas trwania):
approx. (ok.) 133 min.
Year of film production (Data
produkcji filmu): 1973
DVD premiere date (Data
premiery): Oct.25, 2002
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
4:3, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
Stereo - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
Interactive menu, biographies (interaktywne menu, biografie)
Music (Muzyka): Jerzy Matuszkiewicz
Odcinki: 9.Pobór,
10.Wszyscy za jednego, 11.Trudno miłość |
|
|
 |
|
| cat.no:
DVDP 00120C |
 |
| price: |
Can
$ 29.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
JANOSIK
4 (Serial telewizyjny)
(The Highland Robber 4 - TV series) |
Director
(Reżyser): Jerzy
Passendorfer
Starring (Obsada):
Marek Perepeczko (Janosik), Ewa Lemańska (Maryna), Bogusz Bilewski (Waluś
Kwiczoł), Witold Pyrkosz (Jędruś Pyzdra), Marian Kociniak (Murgrabia),
Mieczysław Czechowicz (Hrabia Hortvath), Janusz Bukowski (zbójnik Wróblik),
Jerzy Cnota (zbójnik Gąsior), Janusz Kłosinski (zbójnik Kuśmider), Marian
Lacz (zbójnik Słowak), Kazimierz Macutkiewicz , Józef Morgała , Jacek Ryniewicz
, Tadeusz Somogi (hajduk).
Genre (Gatunek): Adventure
(przygodowy)
Publisher (Wydawca):
TVP S.A.
Production (Produkcja):
Zepół Filmowy "Panorama"
DVD production in USA (Produkcja
DVD w USA): Polart
Playing time (Czas trwania):
approx. (ok.) 88 min.
Year of film production (Data
produkcji filmu): 1973
DVD premiere date (Data
premiery): Oct.25, 2002
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
4:3, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
Stereo - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
Interactive menu, biographies (interaktywne menu, biografie)
Music (Muzyka): Jerzy Matuszkiewicz
Odcinki: 12.Pobili
się dwaj górale, 13.Zdrada |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00120D |
| price: |
Can
$ 29.95 |
|
all
countries |
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
|
