 |
 |
 |
| <
- - - - - - - - - - - > |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
| format:
NTSC, region 1 - USA, Canada |
|
Director
(Reżyser): Piotr
Trzaskalski
Starring (Obsada): Henryk
Gołębiewski, Jacek Braciak, Ola Kisio, Dominik Bąk, Jacek Lenartowicz,
Grzegorz Stelmaszewski, Malgorzata Flegel-Siedler, Barbara Dzido-Lelinska
i inni
Genre (Gatunek): drama,
social issues (dramat, obyczajowy)
Publisher (Wytwórnia):
MGE
Playing time (Czas trwania):
100 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 2002
DVD premiere date (Data
premiery): 2003
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 1
Picture Format (Format obrazu):
16:9, NTSC, colour (in North America this DVD plays on
all North American standard DVD players --- see
for more on NTSC versus PAL systems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1 - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
scene selection, trailers (wybór scen, zwiastuny filmowe)
Music (Muzyka):
Awards (Nagrody filmowe):
Polish Oscar submission for 2002, 5 International and 5 Polish Film Awards
at the XXVII Polish Film Festival in Gdynia (Polska nominacja do Oskara
2002 i zdobywca pięciu nagród na XXVII Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych
w Gdyni) |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00272 |
| price
- all countries: |
Can
$ 16.95 |
|
|
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Director
(Reżyser): Piotr
Trzaskalski
Starring (Obsada): Henryk
Gołębiewski, Jacek Braciak, Ola Kisio, Dominik Bąk, Jacek Lenartowicz,
Grzegorz Stelmaszewski, Malgorzata Flegel-Siedler, Barbara Dzido-Lelinska
i inni
Genre (Gatunek): drama,
social issues (dramat, obyczajowy)
Publisher (Wytwórnia):
SPI International Polska
Playing time (Czas trwania):
100 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 2002
DVD premiere date (Data
premiery): 2003
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
1
Region: 2
Picture Format (Format obrazu):
16:9, PAL, colour (in North
America this DVD plays only on multisystem DVD players
--- see
more on multisystems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1 - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
none (brak)
Special features (Dodatki):
scene selection, trailers (wybór scen, zwiastuny filmowe)
Music (Muzyka):
Awards (Nagrody filmowe):
Polish Oscar submission for 2002, 5 International and 5 Polish Film Awards
at the XXVII Polish Film Festival in Gdynia (Polska nominacja do Oskara
2002 i zdobywca pięciu nagród na XXVII Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych
w Gdyni) |
|
|
 |
| cat.no:
DVDP 00364 |
| price
- all countries: |
Can
$
21.95 |
|
|
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Director
(Reżyser): Piotr
Trzaskalski
Starring (Obsada): Henryk
Gołębiewski, Jacek Braciak, Ola Kisio, Dominik Bąk, Jacek Lenartowicz,
Grzegorz Stelmaszewski, Malgorzata Flegel-Siedler, Barbara Dzido-Lelinska
i inni
Genre (Gatunek): drama,
social issues (dramat, obyczajowy)
Publisher (Wytwórnia):
SPI International Polska
Playing time (Czas trwania):
100 min.
Film premiere date (Data
premiery filmu): 2002
DVD premiere date (Data
premiery): 2003
Age restrictions (Ograniczenie
wiekowe): none (b.o.)
Nr. of DVDs (Liczba płyt):
2
Region: 0
Picture Format (Format obrazu):
16:9, 4:3, PAL, colour (in
North America this DVD plays only on multisystem DVD players
--- see
more on multisystems)
Soundtrack (Ścieżka dzwiękowa):
DD 5.1, DD 2.0, DTS-ES - Polish (polski)
Subtitles (Napisy):
English (angielskie)
Special features (Dodatki):
scene selection, trailers, director's commentary, TV spots, making of...
, DVD catalgoue (bezpośredni dostęp do scen, komentarz reżysera,
zwiastun kinowy, spoty TV, nagrody, jak powstał Edi – informacje o realizacji,
katalog DVD)
Music (Muzyka):
Awards (Nagrody filmowe):
Polish Oscar submission for 2002, 5 International and 5 Polish Film Awards
at the XXVII Polish Film Festival in Gdynia (Polska nominacja do Oskara
2002 i zdobywca pięciu nagród na XXVII Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych
w Gdyni) |
|
|
|
| cat.no:
DVDP 00365 |
| price
- all countries: |
Can
$ 27.95 |
|
|
|
|
|
no taxes
on International orders |
|
| gst
applies to Canadian orders |
| pst
& gst in Ontario |
|
| to
see how much it will be in US Dollars, or other currencies, see our Currency
Convertor |
|
|
|
Synopsis
(Opis):
| Edi i Jureczek zarabiają na życie,
zbierając na ulicach i śmietnikach dużego miasta złom. Mieszkają razem
w starej przeznaczonej do rozbiórki fabryce. Część niewielkich, otrzymanych
w ten sposób pieniędzy przepijają w obskurnej knajpie, którą lubią odwiedzać
również inni, podobni do niech, zbieracze złomu. Jeden z takich zbieraczy
zostaje w knajpianej toalecie śmiertelnie pobity przez dwóch braci egzekwujący
w ten sposób należność za rozprowadzany wśród złomiarzy alkohol. W kilka
dni później Bracia składają Ediemu niezwykłą propozycję - chcą by pomógł
w nauce "Księżniczce" - ich 17 - letniej siostrze, którą po śmierci rodziców
sami wychowują. Chronią ją również przed zainteresowaniem mężczyzn, zamykając
wieczorami w domu. |
|
| Bracia wybrali Ediego ponieważ,
wiedzą o jego pasji - o tym, zatrzymuje sobie znalezione na śmietnikach
książki i czyta je. Drugim powodem, jest brzydota Ediego "gwarantująca"
to, że dziewczyna pozostanie nietknięta. Kiedy podczas wieczornej nauki,
Księżniczka, urażona bezustannym pilnowaniem, próbuje obrazić Ediego, ten
nie tylko się nie obraża, ale jeszcze obdarza dziewczynę zaufaniem, zostawiając
w jej pokoju klucz od mieszkania. W trzy miesiące później Bracia dowiadują
się, że Księżniczka jest w ciąży. Ich pierwsze podejrzenia padają na Cygana
młodego dostawcę nielegalnego alkoholu, chłopaka, który od dawna, kręcił
się wokół dziewczyny. Kiedy wściekli i zrozpaczeni zapowiadają okrutną
zemstę, Księżniczka, chcąc ochronić ukochanego, wyjawia, że ojcem dziecka
jest Edi... |
|
|
| Edi (Henryk Golebiewski) and Jureczek
reside in a run-down factory and make a living by recovering scrap metal
from trash dumps. When Edi's friend is beaten to death by two local, criminals
(brothers) - who say he owed them money, Edi is shocked and fears for his
own safety. Soon after, he's approached by the brothers, who ask him to
tutor their sister. He consents, but when the sister ends up pregnant,
Edi is pegged as the father and must pay the price...., a rough and intriguing
story unveils... |
|
| A winner of many awards at international
film festivals and the Polish submission for The Academy Awards, Edi is
a touching and highly involving portrait of marginal characters who manage
to confront their misery and -at least, briefly- somehow triumph over it. |
|
|
|
